進入內容區塊

新北市烏來區公所

烏來屈尺群織紋介紹

  • FB
  • 張貼至「Plurk」【另開新視窗】Plurk
  • 友善列印
  • 字級設定:
  • 小字
  • 一般
  • 大字
GAGA TAYAL
泰雅GAGA文化

Maki ryax na pslyan sqasan kmluh ga,
在節慶及豐收時期,
mqas squ msil’ kwara qalang,
所有部落族人歡聚,
psraw ta puniq,pcbing ta qba tglaw,
圍繞火,手牽著手起舞,
skahun ta mtlubu ru ptmluhuw qwas binkesan,cninun nya kneril Ulay ga,
以口簧琴吹奏及彼此吟唱古調,
烏來聚落織女
spiyang balay 「X」ki「O」mintasan,
則以「X」、「O」織紋,

pngsa’ squ pinsqunan inlungan nha,mtubu’ru sbugah nya pprazyun saxa’ hbingan tunux,
代表團結及緊密互助和分將纖維兩頭扭轉捻緊 ,
ru mbuyang nqu si sqroyux,ini phngaw mbuyang skluw lga,musa mqroyux wayay squ pinayagn.
連接成連續的長調,反覆此動作即可將線累積接長。
Nanu qu wayay Kgiy qani ga,yana Cipoq qzyunan maki ska rapa’ qba ta.
並將苧麻纖維條,再手掌形成小束收集成捲。
烏來屈尺群織紋介紹(共兩張)
瀏覽人次:954 人 更新日期:2021-05-18